A place for Everyone / Un endroit pour tout le monde

Angelos Rallis Hans Ulrich Gößl
Documentary
60'
14

Synopsis

A Place for Everyone explores the human geography of a Rwandan village two decades after the genocide. In the light of the 20th commemoration period, survivors and killers live again next to each other, while a new generation of young Rwandans has grown up in a society meandering through a fragile reconciliation process. Filmed over four years, A Place for Everyone paints the portraits of Tharcisse and Benoitte, two young Rwandans in their quest for a sanctuary between love and hate, revenge and forgiveness.

Director's biography

Angelos Rallis is a documentary filmmaker and photojournalist who started his career as a theatre play director for the Greek National Television and Athens University. He then moved to UK to do research in visual sociology in the Centre for Urban and Community Research. Since then he commenced a long-term project documenting London’s East End emerging cultures and communities. His work has been published in Newspapers, and has been used by press agencies and NGO’s around the world.

Hans Ulrich Gössl works as a communication specialist and audio-visual producer in Brussels. He studied communication science and European politics in Vienna, London and Bruges and worked as Austrian Holocaust Memorial Servant in Italy on the representation of the Shoah in contemporary film. Since 2007 he has been traveling to Rwanda with an Austrian development organisation.

Filmography

First film

Diffusions

Festival Screenings

2014
Rwanda Film Festival (July 2014).
Sheffield Film Festival 2014 – Media Library (July 2014).
Viennale 2014 – Vienna International Film Festival (November 2014).
Manya Human Rights Film Festival (December 2014)


2015
Quintessence – festival international du film de Quidah, (January 2015).
Thessaloniki International Film Festival (March 2015)
Visions du Réel 2015 – Media Library(April 2015)
Espiello Festival International de documental Etnografico – Spain (April 2015)
Eyes and lens (April 2015)
Festival Cinéma de Nador (May 2015)
International ethno film festival, Djakovo (june 2015)
Gdansk docfilm festival (June 2015)
RAI International Festival of Ethnographic Film (June 2015)
International Film Festival The Heart of Slavonia, republic of Croatia (june 2015)
Etats Généraux du film documentaire, Lussas, France (august 2015)
Quinzaine du cinéma francophone, Centre Wallonnie-Bruxelles, Paris (5 october 2015)
Aegean Docs, Greece (october 2015)
Taiwan International Ethnographic Film Festival (october 2015)
Festival international Jean Rouch, Paris (november 2015)
Guangzhou International Documentary Film festival (september-decembre 2015)
Filmer à tout prix, Brussels (november 2015)
Corsica.doc, Ajaccio (november 2015)
Aux écrans du réel, Premier docs, Le Mans (november 2015)
Les écrans documentaire, Arcueil (novembre 2015)
Docfest - Athène (octobre 2015)
MIDBO - Muestra International Documental - Bogota (octobre 2015)
Cinema Verite Iran International Documentary Film Festival - Tehran (novembre 2015)
Traces de Vies (à la vidéothèque), Clermont-Ferrand (november 2015)
Miradasdoc (market), Teberife (octobre 2015)
Festival Résistances, Foix sur Arrièges, july 2015


2016
Festival international Jean Rouch, hors les murs décembre au Mucem, Marseille, hors les murs octobre Montepelier, cinéma Municipal
Festival du Film Ethnographique du Québec, Montreal
Festival International Du Film d’Histoire, Pessac
Karama Human rights film festival, Gaza
Ethnografilm festival, Paris
Mondes en Images, Cucuron

Awards

  • Iafor International Independent Film Awards – Osaka, Japan (Best Newcomer Feature Documentary – November 2014)
  • International Independent Film Awards Gold Award for Best Feature – Los Angeles (December 2014)
  • Best documentary at Nador film festival, Marocco (may 2015)
  • Best film about "mémoire commune" at Nador film festival, Marocco (may 2015)
  • Special award at Gdansk docfilm festival (June 2015)
  • Corsica.Doc - prix Via Stella et prix « jeune public » (octobre 2015)
  • Prix du premier film, festival Jean Rouch (novembre 2015)
  • Prix du public (audience award) at CHROMA-Premier doc, Aux Ecrans du reel, France nov 2015

Other

  • Les Magritte du Cinema Awards – Belgian National Awards selected among the best ten documentaries for 2014
    10 educational screenings in Polish cities made by IRSE (Foundation Institute for Socio-Economic Balance)(july-august 2015)
  • Le rendez-vous des docs, cinéma MK2, Paris, novembre 201
    Screenings in 10 Aegean Islands, september 2015, Greece
    Cinéma ABC de Casablanca, CASA DOCKS, October, Morocco
  • France 3 via stella TV-6TV screenings from january 2016, Corsica, France
  • Vouli, TV Channel (Greek Parliament Channel) from january 2016
  • Cinemateca Portuguesa, Lisbon, Portugal

 

Infos

http://www.aplaceforeveryone.be
A place for Everyone / Un endroit pour tout le monde
N° du film F259
Réalisateur nom Hans ulrich gößl
Réalisateur prénom Angelos rallis
In progress No
Genre Documentaire
Durée minutes 60
Process Color
Aspect ratio 16:9
Sound format Stereo
Shooting format Hdv
Screening format Dcp
Blu-ray H264 Beta sp Dvcam
Version Kinyarwanda
Anglais
Subtitles Anglais
Français Allemand
Screenplay Hans ulrich gößl et angelos rallis
Film editing Matthias forster
Sound mixing Marie paulus
Sound editing Marie paulus
Synopsis fr

le documentaire « a place for everyone » explore la géographie humaine d’un village rwandais deux décennies après le génocide. survivants et meurtriers y vivent à nouveau côte à côte et la nouvelle génération grandit dans une société traumatisée, où un fragile processus de réconciliation est à l’œuvre. filmé sur quatre ans, "a place for everyone" dresse le portrait de tharcisse et benoîte, deux jeunes rwandais tiraillés entre amour et haine, désir de vengeance et pardon.

Synopsis en

a place for everyone explores the human geography of a rwandan village two decades after the genocide. in the light of the 20th commemoration period, survivors and killers live again next to each other, while a new generation of young rwandans has grown up in a society meandering through a fragile reconciliation process. filmed over four years, a place for everyone paints the portraits of tharcisse and benoitte, two young rwandans in their quest for a sanctuary between love and hate, revenge and forgiveness.

Biographie du réalisateur

angelos rallis est cinéaste de film documentaire et photo-journaliste. il a entamé sa carrière comme metteur-en-scène de théâtre pour la télévision nationale grecque et pour l’université d'athènes. ensuite, il est parti en angleterre où il a fait des recherches en sociologie visuelle au centre for urban and community research (cucr) en angleterre. depuis, il travaille sur un projet à long terme de documentation sur les cultures émergentes et les communautés de east end à londres. son travail a été publié dans des journaux et est utilisé par des agences de presse et des ong dans le monde entier.

hans ulrich gössl travaille comme spécialiste en communication et comme producteur à bruxelles. il a fait ses études en science de la communication et politique européennes à vienne, londres et bruges. en italie, il a été serviteur de la mémoire de l'holocauste autrichien pour lequel il s'est consacré à des travaux de recherche sur la représentation de la shoah dans le cinéma contemporains. depuis 2007, il se rend régulièrement au rwanda avec une organisation de développement autrichienne.

Director’s biography

angelos rallis is a documentary filmmaker and photojournalist who started his career as a theatre play director for the greek national television and athens university. he then moved to uk to do research in visual sociology in the centre for urban and community research. since then he commenced a long-term project documenting london’s east end emerging cultures and communities. his work has been published in newspapers, and has been used by press agencies and ngo’s around the world.

hans ulrich gössl works as a communication specialist and audio-visual producer in brussels. he studied communication science and european politics in vienna, london and bruges and worked as austrian holocaust memorial servant in italy on the representation of the shoah in contemporary film. since 2007 he has been traveling to rwanda with an austrian development organisation.

Filmographie Premier fim
Screenings

festival screenings

2014
rwanda film festival (july 2014).
sheffield film festival 2014 – media library (july 2014).
viennale 2014 – vienna international film festival (november 2014).
manya human rights film festival (december 2014)


2015
quintessence – festival international du film de quidah, (january 2015).
thessaloniki international film festival (march 2015)
visions du réel 2015 – media library(april 2015)
espiello festival international de documental etnografico – spain (april 2015)
eyes and lens (april 2015)
festival cinéma de nador (may 2015)
international ethno film festival, djakovo (june 2015)
gdansk docfilm festival (june 2015)
rai international festival of ethnographic film (june 2015)
international film festival the heart of slavonia, republic of croatia (june 2015)
etats généraux du film documentaire, lussas, france (august 2015)
quinzaine du cinéma francophone, centre wallonnie-bruxelles, paris (5 october 2015)
aegean docs, greece (october 2015)
taiwan international ethnographic film festival (october 2015)
festival international jean rouch, paris (november 2015)
guangzhou international documentary film festival (september-decembre 2015)
filmer à tout prix, brussels (november 2015)
corsica.doc, ajaccio (november 2015)
aux écrans du réel, premier docs, le mans (november 2015)
les écrans documentaire, arcueil (novembre 2015)
docfest - athène (octobre 2015)
midbo - muestra international documental - bogota (octobre 2015)
cinema verite iran international documentary film festival - tehran (novembre 2015)
traces de vies (à la vidéothèque), clermont-ferrand (november 2015)
miradasdoc (market), teberife (octobre 2015)
festival résistances, foix sur arrièges, july 2015


2016
festival international jean rouch, hors les murs décembre au mucem, marseille, hors les murs octobre montepelier, cinéma municipal
festival du film ethnographique du québec, montreal
festival international du film d’histoire, pessac
karama human rights film festival, gaza
ethnografilm festival, paris
mondes en images, cucuron

awards

  • iafor international independent film awards – osaka, japan (best newcomer feature documentary – november 2014)
  • international independent film awards gold award for best feature – los angeles (december 2014)
  • best documentary at nador film festival, marocco (may 2015)
  • best film about "mémoire commune" at nador film festival, marocco (may 2015)
  • special award at gdansk docfilm festival (june 2015)
  • corsica.doc - prix via stella et prix « jeune public » (octobre 2015)
  • prix du premier film, festival jean rouch (novembre 2015)
  • prix du public (audience award) at chroma-premier doc, aux ecrans du reel, france nov 2015

other

  • les magritte du cinema awards – belgian national awards selected among the best ten documentaries for 2014
    10 educational screenings in polish cities made by irse (foundation institute for socio-economic balance)(july-august 2015)
  • le rendez-vous des docs, cinéma mk2, paris, novembre 201
    screenings in 10 aegean islands, september 2015, greece
    cinéma abc de casablanca, casa docks, october, morocco
  • france 3 via stella tv-6tv screenings from january 2016, corsica, france
  • vouli, tv channel (greek parliament channel) from january 2016
  • cinemateca portuguesa, lisbon, portugal

 

Filmography First film
Infos fr Http://www.aplaceforeveryone.be
Infos en Http://www.aplaceforeveryone.be
Executive producer Frédéric guillaume
Production Ajc!
Code vimeo fr 107962018
Production AJC! 14