Eau douce Eau salée

L’été 2010 comme beaucoup d’autres années
je séjourne chez mes parents à Tsukishima
au bord d’un fleuve qui rejoint la Baie de Tokyo
Une visite rituelle sans histoire
sauf que j’ai décidé d’aller voir et entendre mon frère
pour la première fois depuis qu’il s’est enfermé
dans la pénombre de sa chambre trop exiguë pour sa grande taille
Est-ce que j’y rencontrerai un monstre soûl
qui ne fait que hurler des mots grotesques contre sa soeur
tel que je me l’imaginais depuis si longtemps?

Biographie de la réalisatrice

Née à Tokyo en 1974 où elle fait ses études secondaires, elle vient à l’Université de Lille pour apprendre le français en 1992. Elle étudie ensuite la psychologie à l’Université de Liège puis le cinéma à l’Université de Bruxelles. Elle est aussi enseignante de japonais depuis 2000.

Filmographie

2002 : « Interface », fait partie de la série l’Espace de solidarité 2001 produit par le CVB, documentaire, 15′
2004 : « Harimano », documentaire produit par Cobra Films, 56′
2006 : « Graines de pissenlit », documentaire autoproduit, 47′
2009 : « Parfum d’une fleur lointaine », documentaire produit par Cobra Films, 77′