Cissé 1x ce n’est pas moi, (Cissé)2 c’est moi-même

Christophe Van Collie
Experimental
21' 30"
2001

Synopsis

The film operates between two poles:
-A Western-returned from a distant country and rehashing memories and fleeting thoughts.
-Cisse, who has no papers speaks with humor of his odyssey.

Diffusions

  • Festival du film documentaire, Fictions du Réél, Marseille, France, juillet 2001
  • Festival OVNI, Barcelone, Espagne, janvier 2002
  • Festival Résistances, Tarascon-sur-Ariège, France, juillet 2002
  • Canarias international video and multimedia festival, Las Palmas, Espagne, octobre 2002
  • Rencontres audiovisuelles, Lille, France, septembre 2002
Cissé 1x ce n’est pas moi, (Cissé)2 c’est moi-même
Réalisateur nom Van collie
Réalisateur prénom Christophe
In progress No
Genre Experimental
Durée minutes 21
Durée secondes 30
Process Color
Aspect ratio 4:3
Sound format Stereo
Shooting format Minidv
Screening format Beta sp
Dvcam
Version Français
Screenplay Christophe van collie et rachid madani
Cast Abdouh sow, charles, manu, michel angely, claude burton, lise de hénau, la famille enomoto
Film editing Deborah benarroch & christophe van collie
Sound recording Arnould chapel
Music Eric bribosia, teun verbruggen, « deux avions » (saint-petersbourg)
Synopsis fr Le film fonctionne entre deux pôles :
-une occidentale rentre d’un pays lointain et ressasse souvenirs et pensées fugitives.
-cissé, qui n’a pas de papiers nous parle avec humour de son odyssée.
Synopsis en The film operates between two poles:
-a western-returned from a distant country and rehashing memories and fleeting thoughts.
-cisse, who has no papers speaks with humor of his odyssey.
Screenings
  • festival du film documentaire, fictions du réél, marseille, france, juillet 2001
  • festival ovni, barcelone, espagne, janvier 2002
  • festival résistances, tarascon-sur-ariège, france, juillet 2002
  • canarias international video and multimedia festival, las palmas, espagne, octobre 2002
  • rencontres audiovisuelles, lille, france, septembre 2002
Executive producer Dominique lohle
Production Ajc!
Code vimeo fr 19022317
Production AJC! 2001