Retour à la rue'
Guérin Van de Vorst
Fiction
25'
2008
25'
2008

Synopsis
Raymond vit dans un centre de réinsertion sociale. Son quotidien se déroule entre petits boulots et parties de kicker avec les autres pensionnaires.
Un matin, il est convoqué par la direction de l’institution…
Un matin, il est convoqué par la direction de l’institution…
Biographie du réalisateur
Guérin van de Vorst, né à Bruxelles le 05-07-1978. Etudes de réalisation cinéma à l’IAD (Institut des Arts de Diffusion), promotion 2004.
Filmographie
- 2003 "Le trouble d’Ana" super16, 12’, fiction.
- 2004 "Les Baladins du Miroir" dv cam, 12’ docu (nominé comme meilleur documentaire au festival des écoles belges d’audiovisuel « Het Grote Ongeduld »).
- 2005 "Le Pays Noyé" dv cam, 15’ docu-reportage commandé par le palais des Beaux-Arts de Bruxelles.
- 2005 "Retour à la rue" dv cam, 47’ docu (diffusion sur Canvas, chaîne de télévision flamande).
- 2006 "Mise en scène de « L’Amant » de Harold Pinter" au théâtre de l’Arrière Scène à Bruxelles.
- 2006 "Le défilé de Marie-Louise" dv cam, 3’ docu-reportage édité par Cinéart en bonus dans le coffret Manu Bonmariage.
- 2007 "Le Club Caval" dv cam, 15’ documentaire commandé par le Kaaitheater.
- 2007 "Retour à la rue'" dv cam, 25’ fiction.
- 2008 "JMI" dv cam, 3’ docu-reportage commandé par les Jeunesses Musicales Internationales de Bruxelles.
- 2008 Ecriture d’un long métrage "Sophie Blachard" dont le scénario a été finaliste du concours des Cinéastes Associés.
Diffusions
- Avant-première au centre Jacques Franck, Bruxelles, Belgique, 2006
- Belo Horizonte short film festival, Brésil, juillet 2008
- Festival du cinéma Indépendant, Ourense, Espagne, 2008
- Suburbia! No budget film festival, Rome, Italie, septembre 2008
Réalisateur nom
Van de Vorst
Réalisateur prénom
Guérin
En cours
No
Genre
Fiction
Durée minutes
25
Procédé
Couleur
Cadre
4:3
Format son
Stereo
Supports de prise de vue
Dvcam
Supports de projection
Beta sp
Dvcam
Langues
Français
Sous-titres
Anglais
Scénario
Guérin Van de Vorst
Interprétation
Simon André et Anaëlle Snoeck
Montage
Mathieu Haessler
Mixage
Sarah Gouret & Philippe Charbonnel
Son
Sarah Gouret
Image
-1
Synopsis fr
Raymond vit dans un centre de réinsertion sociale. Son quotidien se déroule entre petits boulots et parties de kicker avec les autres pensionnaires.
Un matin, il est convoqué par la direction de l’institution…
Un matin, il est convoqué par la direction de l’institution…
Synopsis en
Raymond lives in a social rehabilitation center. His everyday life is shared between small jobs and babyfoot games with the other residents.
One morning he is called by the head office of the institution....
One morning he is called by the head office of the institution....
Biographie du réalisateur
Guérin van de Vorst, né à Bruxelles le 05-07-1978. Etudes de réalisation cinéma à l’IAD (Institut des Arts de Diffusion), promotion 2004.
Director’s biography
Guerin van de Vorst, born in Brussels on 05-07-1978. He made studies in filmmaking at IAD (Institut des Arts de Diffusion) and graduated in 2004.
Filmographie
- 2003 "Le trouble d’Ana" super16, 12’, fiction.
- 2004 "Les Baladins du Miroir" dv cam, 12’ docu (nominé comme meilleur documentaire au festival des écoles belges d’audiovisuel « Het Grote Ongeduld »).
- 2005 "Le Pays Noyé" dv cam, 15’ docu-reportage commandé par le palais des Beaux-Arts de Bruxelles.
- 2005 "Retour à la rue" dv cam, 47’ docu (diffusion sur Canvas, chaîne de télévision flamande).
- 2006 "Mise en scène de « L’Amant » de Harold Pinter" au théâtre de l’Arrière Scène à Bruxelles.
- 2006 "Le défilé de Marie-Louise" dv cam, 3’ docu-reportage édité par Cinéart en bonus dans le coffret Manu Bonmariage.
- 2007 "Le Club Caval" dv cam, 15’ documentaire commandé par le Kaaitheater.
- 2007 "Retour à la rue'" dv cam, 25’ fiction.
- 2008 "JMI" dv cam, 3’ docu-reportage commandé par les Jeunesses Musicales Internationales de Bruxelles.
- 2008 Ecriture d’un long métrage "Sophie Blachard" dont le scénario a été finaliste du concours des Cinéastes Associés.
Diffusions
- Avant-première au centre Jacques Franck, Bruxelles, Belgique, 2006
- Belo Horizonte short film festival, Brésil, juillet 2008
- Festival du cinéma Indépendant, Ourense, Espagne, 2008
- Suburbia! No budget film festival, Rome, Italie, septembre 2008
Filmography
- 2003 "Le trouble d’Ana" super16, 12’, fiction.
- 2004 "Les Baladins du Miroir" dv cam, 12’ docu (nominated as best documentary at the festival of the audiovisual Belgian schools "Het Grote Ongeduld").
- 2005 "Le Pays Noyé" dv cam, 15’ docu-reportage controlled by "le palais des Beaux-Arts" in Brussels.
- 2005 "Retour à la rue" dv cam, 47’ docu (diffusion on Canvas, flemish television).
- 2006 "staging of "L’Amant" from Harold Pinter" at the theater "l’Arrière Scène" in Brussels.
- 2006 "Le défilé de Marie-Louise" dv cam, 3’ docu-reportage edited by Cinéart in the box bonus "Manu Bonmariage".
- 2007 "Le Club Caval" dv cam, 15’ documentary controlled by "Le Kaaitheater".
- 2007 "Retour à la rue'" dv cam, 25’ short fiction film.
- 2008 "JMI" dv cam, 3’ docu-reportage controlled by "les Jeunesses Musicales Internationales de Bruxelles".
- 2008 Writing a length film "Sophie Blachard" and the screenplay was a finalist of "Les Cinéastes Associés"
Responsable de production
Charlotte Grégoire, Milena Bochet, Bruno Tracq
Production
AJC!
Code Vimeo FR
30526973
Code Vimeo EN
30524135
Production
AJC!
2008