La Cour

Noëlle Bastin & Baptiste Bogaert
Fiction
novembre 2017 — 17

Synopsis

Des élèves se déplacent jour après jour aux quatre coins d’une cour d’école, avant de passer la grille qui les sépare de l’extérieur. Dans cette enceinte, l’on y bavarde, taquine, la quiétude est reine. Soudain, la voilà basculer et se perdre quand un bruit sourd du hors champ. Et la boucle de se remettre en route : une nouvelle situation se déplie avec un début qui a précédé le surgissement de ce son. Métaphorique, cette boucle rappelle nos gestes, paroles, instants de vie à chaque fois identiques et toujours renouvelés.
La Cour
N° du film F292
Réalisateur nom & Baptiste Bogaert
Réalisateur prénom Noëlle Bastin
Mois de finition Novembre 2017
En cours No
Genre Fiction
Procédé Couleur
Cadre 4:3
Format son Stereo
Supports de prise de vue Video HD
Supports de projection DCP
Langues Français
Sous-titres Anglais
Montage Christophe Evrard
Mixage Mathieu Calant
Son Luis Trinques
Montage son Luis Trinques
Image Pierre-Edouard Jasmin
Synopsis fr
Des élèves se déplacent jour après jour aux quatre coins d’une cour d’école, avant de passer la grille qui les sépare de l’extérieur. Dans cette enceinte, l’on y bavarde, taquine, la quiétude est reine. Soudain, la voilà basculer et se perdre quand un bruit sourd du hors champ. Et la boucle de se remettre en route : une nouvelle situation se déplie avec un début qui a précédé le surgissement de ce son. Métaphorique, cette boucle rappelle nos gestes, paroles, instants de vie à chaque fois identiques et toujours renouvelés.
Synopsis en The pupils move around every inch of the playground day after day, before walking through the gate that separates them from the outside world. Within the confines of the playground, they chat and tease each other – calmness reigns. Suddenly, all hell breaks loose when a loud thud is heard off camera. And then the cycle begins again: a new situation unfolds with a beginning that had preceded the burst of that noise. This metaphorical sequence reminds us of our own gestures, words and moments of life, which every time are identical and constantly being renewed.
Responsable de production Nora et Valérie
Production AJC!
Co-production GREC
Production AJC! 17
Co-production GREC