Ginette

Léa Bosquet
Animation
21' 30"
2000

Synopsis

Without a doubt this video is the most important "event' in the life of Ginette Guigui.
This little piece of history is situated at the end of a life without spotlights or recognition,
the life of an immigrant among so many others...
Ginette left Tunisia during the massive migrations of the Maghreb Jews.
When she arrived in Israel in 1951 (Beer' Sheva), along with her husband and children,
Ginette was convinced this was the Promised Land.
Fifteen years later it turns out more like a country in morning.
A tribute to a grandmother, to her courage, her wealth, her contradictions...

Director's biography

She studied journalism at IHECS,
now works as an editor and photojournalist.
She shoot in 2000: Carnival in color Saint-Gilles.
Ginette
Réalisateur nom Bosquet
Réalisateur prénom Léa
Genre Animating
Durée minutes 21
Durée secondes 30
Process Color
Aspect ratio 4:3
Sound format Stereo
Shooting format Vidéo
Screening format Beta sp
Dvcam
Version Français
Screenplay Léa bosquet
Film editing Alexandre coulon
Sound recording Gwennaëlle libert
Synopsis fr Ce film est sans doute le dernier "événement" important dans la vie de ginette guigui.
le bout d'histoire raconté ici s'inscrit à la fin d'une vie sans éclat ni reconnaissance.
une vie d'immigrée parmi tant d'autres...
ginette a quitté la tunisie avec l'émigration massive des juifs maghrébins.
arrivée en 1951 en israël (beer'sheva) avec son mari et deux enfants,
ginette pensait rejoindre la terre promise.
cinquante ans plus tard, celle-ci s'avèrera plutôt être une terre de deuil qui lui a pris son passé,
sa jeunesse, son mari, l'entente avec ses frères arabes et son art, tombé aujourd'hui dans l'oubli...
entre passé imaginaire et futur nostalgique, le présent de ginette voudrait échapper à l'anonymat.
pourtant, elle était bien une grande musicienne populaire, mais qui le sait?
pourtant, elle fera encore dans sa tête des centaines de fois le voyage de retour en tunisie, mais qui s'en soucie?
qui, parmi le peuple, a trouvé sa place en israël?
hommage à une grand-mère, à son courage, sa richesse, ses contradictions...
Synopsis en Without a doubt this video is the most important "event' in the life of ginette guigui.
this little piece of history is situated at the end of a life without spotlights or recognition,
the life of an immigrant among so many others...
ginette left tunisia during the massive migrations of the maghreb jews.
when she arrived in israel in 1951 (beer' sheva), along with her husband and children,
ginette was convinced this was the promised land.
fifteen years later it turns out more like a country in morning.
a tribute to a grandmother, to her courage, her wealth, her contradictions...
Biographie du réalisateur Elle a étudié le journalisme à l'ihecs,
travaille aujourd'hui comme monteuse et photographe reporter.
elle a réalisé en 2000 : le carnaval en couleur de saint-gilles
Director’s biography She studied journalism at ihecs,
now works as an editor and photojournalist.
she shoot in 2000: carnival in color saint-gilles.
Executive producer Inès rabadan & julien sigalas
Production Ajc!
Code vimeo fr 19189970
Production AJC! 2000