Faces:Nothern Ireland
Djo Tunda Wa Munga
Documentaire
42'
2001
42'
2001

Synopsis
De ce que j'ai entendu, l'Irlande du nord et plus particulièrement Belfast, est un terrain miné!
Des enfants y sont tués, des bombes explosent et le pays est en proie à une sanglante guerre fratricide,
opposant protestants et catholiques.
Avez-vous déjà été en Irlande?
Avez-vous assisté aux massacres?
Ou c'est la TV qui vous l'a dit?
Pendant quatre jours on a sillonné Belfast, rencontré des gens qui nous ont parlé du "problème".
A vous de juger!
Des enfants y sont tués, des bombes explosent et le pays est en proie à une sanglante guerre fratricide,
opposant protestants et catholiques.
Avez-vous déjà été en Irlande?
Avez-vous assisté aux massacres?
Ou c'est la TV qui vous l'a dit?
Pendant quatre jours on a sillonné Belfast, rencontré des gens qui nous ont parlé du "problème".
A vous de juger!
Biographie du réalisateur
Arrive à Bruxelles en 1981 Suit des études d'arts plastiques à l'Institut St Luc de Bruxelles et à l'Atelier 75 avant de se diriger vers des études de cinéma, en section réalisation, à l'INSAS (Institut National Supérieur des Arts du Spectacle)
Filmographie
- "Faces : Northern Ireland", Documentaire video, 42', 2001
- "Matonge : un quartier africain au coeur de l'Europe" Documentaire, vidéo, 52', 2000
- "Auguy" Fiction, 35mm, 18', 1998 - 1er prix au festival de Milan
- "Le pacte" Fiction, 16mm 6', 1997
- "Penda" Fiction, 16mm, 18', 1996
Réalisateur nom
Tunda Wa Munga
Réalisateur prénom
Djo
En cours
No
Genre
Documentaire
Durée minutes
42
Procédé
Couleur
Cadre
4:3
Format son
Stereo
Supports de prise de vue
Vidéo
Supports de projection
Beta sp
Dvcam
Langues
Anglais
Sous-titres
Français
Scénario
Tunda Wa Munga, Djo
Montage
Ariane Mellet et Lionel Mwe-Di-Malila
Mixage
Carine Zimmerlin
Son
Marianne Roussy
Synopsis fr
De ce que j'ai entendu, l'Irlande du nord et plus particulièrement Belfast, est un terrain miné!
Des enfants y sont tués, des bombes explosent et le pays est en proie à une sanglante guerre fratricide,
opposant protestants et catholiques.
Avez-vous déjà été en Irlande?
Avez-vous assisté aux massacres?
Ou c'est la TV qui vous l'a dit?
Pendant quatre jours on a sillonné Belfast, rencontré des gens qui nous ont parlé du "problème".
A vous de juger!
Des enfants y sont tués, des bombes explosent et le pays est en proie à une sanglante guerre fratricide,
opposant protestants et catholiques.
Avez-vous déjà été en Irlande?
Avez-vous assisté aux massacres?
Ou c'est la TV qui vous l'a dit?
Pendant quatre jours on a sillonné Belfast, rencontré des gens qui nous ont parlé du "problème".
A vous de juger!
Synopsis en
From what I have heard of Northern Ireland, and more particularly of Belfast,
it seems like a mine field to me!
Children get killed, bombs explode and the country is a prey to bloody fratricidal war opposing Catholics and Protestants.
Have you ever been to Ireland?
Have you ever witnessed a massacre?
Or did you see it on TV?
During four days we travelled the roads of Belfast,
met people who talked to us about "the problem".
Judge for yourself!
it seems like a mine field to me!
Children get killed, bombs explode and the country is a prey to bloody fratricidal war opposing Catholics and Protestants.
Have you ever been to Ireland?
Have you ever witnessed a massacre?
Or did you see it on TV?
During four days we travelled the roads of Belfast,
met people who talked to us about "the problem".
Judge for yourself!
Biographie du réalisateur
Arrive à Bruxelles en 1981 Suit des études d'arts plastiques à l'Institut St Luc de Bruxelles et à l'Atelier 75 avant de se diriger vers des études de cinéma, en section réalisation, à l'INSAS (Institut National Supérieur des Arts du Spectacle)
Director’s biography
Arrive in Brussels in 1981 is studying fine arts at the Institute St Luc in Brussels and at the Atelier 75 before heading to cinema studies in directing department at the INSAS (Institut National Supérieur des Arts Performing).
Filmographie
- "Faces : Northern Ireland", Documentaire video, 42', 2001
- "Matonge : un quartier africain au coeur de l'Europe" Documentaire, vidéo, 52', 2000
- "Auguy" Fiction, 35mm, 18', 1998 - 1er prix au festival de Milan
- "Le pacte" Fiction, 16mm 6', 1997
- "Penda" Fiction, 16mm, 18', 1996
Filmography
- "Faces: Northern Ireland", video documentary, 42', 2001
- "Matonge : un quartier africain au coeur de l'Europe" documentary, video, 52', 2000
- "Auguy" Fiction, 35mm, 18', 1998 - 1st prize at the festival in Milan
- "Le Pacte" Fiction, 16mm, 6', 1997
- "Penda" Fiction, 16mm, 18', 1996
Responsable de production
Arnaud Demuynck
Production
AJC!
Code Vimeo FR
18934767
Production
AJC!
2001